Die Stellungnahme des Verbandes

Tür-zu-Tür-Aktivitäten, Betteln, Lärmbelästigung

Auszüge aus der gemeinsamen Stellungnahme der fünf belgischen Pfadfinderverbände bezüglich Tür-zu-Tür-Aktivitäten, Betteln, Alkoholkonsum und Lärmbelästigung. 

Sir wissen, wie man sich in jeder Situation zurechtfindet. Auf Abenteuerreise zu gehen und jemanden um Hilfe zu bitten (z. B. um eine Unterkunft zu finden), gehört dazu. Aber was denken die Anwohner darüber, dass sie den ganzen Sommer über immer wieder von jungen Leuten "belästigt" werden, die sich allein durchschlagen?

Unsere Leiter sind und bleiben jederzeit für ihre Mitglieder verantwortlich. Selbst wenn diese sich ohne Leiter auf Hike (Wanderung) befinden. Es ist daher die Aufgabe der Leiter, für Essen, Trinken und einen Schlafplatz zu sorgen.

Wir bitten unsere Leiter, folgende Schritte zu befolgen, um die Anwohner zu respektieren:

  • Genügend Getränke für ihre Mitglieder vorsehen und ihnen Hinweise geben, wo sie öffentliches Trinkwasser finden können (neben Kirchen und Friedhöfen beispielsweise).
  • Sie mit Verpflegung versorgen, oder ihnen auf ihrem Weg welche vorbeibringen, oder dem Verantwortlichen der Gruppe das nötige Geld für die Marschverpflegung mitgeben.
  • Bei der Suche nach einem Schlafplatz vorzugsweise ein anderes Lager in der Umgebung raussuchen, das die Gruppe aufnehmen könnte. Sollte die Gruppe trotz allem die Anwohner aufsuchen, tut sie dies tagsüber und verhält sich höflich und respektvoll. Darüber hinaus kann sie zum Dank eine Diensthandlung anbieten. Eine helfende Hand ist immer gern gesehen!
  • An seinem eigenen Lagerort Gruppen oder Patrouillen anderer Bewegungen empfangen.
  • Tür-zu-Tür-Aktivitäten auch für jede andere Aktivität vermeiden (z.B. Objekte tauschen oder eine Umfrage durchführen). Dies verringert ebenfalls das Risiko, dass die Türen verschlossen bleiben, wenn eine Gruppe sich tatsächlich in Not befindet (z.B. im Falle eines Unfalls).

Vollständiges Dokument herunterladen (FR).

LÄRMBELÄSTIGUNG

Leiter und Mitglieder verpflichten sich, die Ruhe der Anwohner, sowohl tagsüber als auch nachts und in der Nähe von Wohngebieten, zu respektieren.

  • Wenn eine Gruppe auf einem Lagerplatz ankommt, informiert sie die Anwohner über ihre Anwesenheit. Sie informiert sie darüber, dass in der nächsten Zeit Kinder oder Jugendliche in ihrer Nähe spielen und leben werden. Die Gruppe bespricht mit den Nachbarn, wie sie am besten miteinander in Kontakt treten können, wenn es nötig ist.
  • Zwischen 22 Uhr und 7 Uhr ist nächtliche Ruhestörung gesetzlich verboten; das gilt auch für unsere Lager. Ausnahmegenehmigungen können bei der Gemeinde beantragt werden (z. B. für die Party am Ende des Lagers).

Les Scouts, der Alkohol und die Gesellschaft

Unsere Gesellschaft ist von der Problematik des übermässigen Alkoholkonsums geprägt, insbesondere bei Jugendlichen. Die Pfadfinder sind Teil der Gesellschaft und sind daher ebenfalls von diesem Problem betroffen.

Alkohol zu einem Tabu-Thema in der Bewegung zu machen wäre heuchlerisch: es ist deshalb von entscheidender Bedeutung, dass bestimmte Praktiken nicht verheimlicht werden. Man sollte im Hinterkopf behalten, dass die Tatsache, dass Alkohol für manche Menschen zu einem Privileg oder einer Belohnung wird, den Einfluss des Alkohols in der Gesellschaft verstärkt. Die Bewegung möchte daher zu einem verantwortungsbewussten und massvollen Konsum erziehen und gleichzeitig die Botschaft vermitteln, dass Alkohol zum Feiern nicht unverzichtbar ist.

Auch wenn wir den Ehrgeiz haben, die Welt zu verändern, können und wollen wir dies nicht allein erreichen. Deshalb möchten wir uns mit anderen Akteuren im Erziehungsbereich vernetzen, um öffentliche Positionen zu unterstützen, die wir aufgrund unserer Erfahrungen im Kontakt mit jungen Menschen für mutig und relevant halten.

Daher positionieren wir uns:

  • für ein Verbot von Alkoholwerbung und jeglicher Form von Sponsoring durch Alkoholhersteller, insbesondere an Orten, die von Jugendlichen besucht werden;
  • gegen die Markteinführung von Produkten, die auf Jugendliche abzielen. Limonaden mit Alkoholgeschmack oder Alkohol mit Limonadengeschmack sollen eine Abhängigkeit oder eine Art Vorgewöhnung hervorrufen, bei der die Jugend im Namen des Profits geopfert wird.

Auszug aus der Stellungnahme der Pfadfinder zu Alkohol und psychotropen Substanzen.

Vollständiges Dokument herunterladen (FR).

engagement des animateurs

Die Legende ist unverkäuflich

De legende is niet te koop lautet der sehr schöne Titel einer Verbands-Stellungnahme von Les Scouts und Gidsen Vlaanderen, die auf ihrer Website zu finden ist.

Mit seinen 170 000 aktiven Mitgliedern und unzähligen Ehemaligen aller Verbände kann man sagen, dass das Pfadfindertum in Belgien fest verankert ist. Tatsächlich ist seine Reichweite innerhalb einer Bevölkerung, in der es abwechselnd Nostalgie hervorruft und als Karikatur dargestellt wird, beispiellos.

Eine Nostalgie, von der einige Marken von Milch, Konserven und Brotaufstrichen munter profitieren, indem sie eine Probe ihrer Produkte im Austausch gegen harmlose Sammelmarken anbieten, ... aber vor allem unser positives Image und die Kontaktdaten der Sektion, die man ausfüllen muss, um an der Aktion teilzunehmen1

Eine Karikatur, die von einigen Marken manchmal missbraucht wird, um ihre Produkte zu verkaufen, indem sie Pfadfinder in offiziellen Uniformen in Szene setzen, ohne sich darum zu kümmern, ob sie irgendeine Genehmigung zur Verwendung unseres Images erhalten oder welche Risiken für dieses Image bestehen, angefangen bei unserem Wunsch, eine qualitativ hochwertige Animation zu fördern.

Das Pfadfindertum gehört denjenigen, die es am Leben erhalten. Weder seine Legende mit der Vorstellung von aufgeschlagenen Knien, Sprüngen in Pfützen und Zelten auf Pfählen noch die Kontaktdaten seiner Mitglieder sind verkäuflich. Ganz im Gegenteil: Es ist unserer aller Aufgabe, sie zu schützen. 

Es obliegt uns als Verband, jedes Jahr daran zu erinnern, dass es nicht harmlos ist, seine Fotos und persönlichen Daten einem kommerziellen Unternehmen anzuvertrauen, und dass die Weitergabe unserer Daten an jegliche Dritte konsequent abgelehnt werden sollte. Uns, den fünf belgischen Pfadfinderverbänden, obliegt es, die Entfernung einer Werbung zu fordern, die unser Bild ohne Genehmigung verwendet.

Es obliegt euch, den Einheitsräten, gemeinsam zu entscheiden, wie ihr euch am besten nach aussen hin präsentiert. Es obliegt euch, wachsam zu sein, wenn unser Image kommerzielle oder politische Begehrlichkeiten weckt.

Und dass die Legende weiterhin in erster Linie die Träume der jungen Menschen weckt, die sie fortbestehen lassen.

Zur Erinnerung: Als Pfadfinderleiter verpflichtest du dich, den Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung einzuhalten, der dazu auffordert, "vorsichtig mit der Nutzung von Daten und Fotos der Pfadfinder umzugehen".

1 Les Scouts und Guides Pluralistes haben einen interessanten Artikel zu diesem Thema geschrieben, den du auf ihrer Website lesen kannst.

Motorisierte Verfolgungsjagden

Unter Verfolgung verstehen wir eine Aktivität, bei der die Jugendlichen eine Strecke zurücklegen müssen, ohne von den Leiter*innen (und Helfer*innen) entdeckt zu werden, die sie, oft mithilfe von motorisierten Fahrzeugen, verfolgen.

Der Verband kann diese Art von Aktivitäten nicht befürworten. Es handelt sich um eine Frage der Verantwortung und des Images der Pfadfinder.

Die Rolle der Leiter ist es, Aktivitäten unter optimalen Bedingungen zu organisieren und dabei die Sicherheit aller zu gewährleisten (Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung).

Eine Alternative könnte darin bestehen, auf motorisierte Fahrzeuge zu verzichten und ein Spielfeld abseits der öffentlichen Strasse abzugrenzen.

Formation

Überfälle

Unter Überfall verstehen wir den Besuch eines Lagers durch ein anderes (oder durch uneingeladene Personen), der oft mit Unannehmlichkeiten für das besuchte Lager verbunden ist, sei es materiell oder psychologisch.

Überfälle finden in der Regel während eines Weekends und insbesondere während der Sommerlager statt.

Grundprinzip des Verbands in Bezug auf Überfälle jeglicher Art: Sie sind vollständig untersagt. Diese Haltung wird von den anderen belgischen Pfadfinderverbänden geteilt.

Wenn ein Überfall begangen wird, bedeutet dies:

  • die Nichteinhaltung des Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung und des Pfadfindergesetzes;
  • ien Verstoss gegen das belgische Gesetz (Einbruch, Verletzung von Privateigentum, mutwillige Beschädigung...).

Im Falle eines Überfalls ist es ratsam, eine Anzeige bei der Polizei zu erstatten, M. oder Mme Camp und Scout Assistance zu benachrichtigen.

„WIR HATTEN DIE PFADFINDER VORGEWARNT!“

Wenn ein Rahmen festgelegt ist, wenn alle Bescheid wissen, wenn es ein pädagogisches Ziel gibt: dann ist es kein Überfall mehr, sondern ein Spiel.

Und wenn es sich um ein echtes Abendspiel handelt (das wiederum nicht egal wie organisiert werden sollte!), berücksichtige dies im Ablauf des nächsten Tages, damit sowohl die Pfadfinder*innen als auch der Staff die Stunden Schlaf aufholen können, die ihnen vielleicht fehlen...

Poster "Virer (ou pas...) de A à Z" (FR)

Hike

Der Hike ist ein Projekt, das von der Patrouille ausgedacht, beschlossen, geplant, organisiert, durchgeführt, bewertet und dann gefeiert wird. Indem sie gemeinsam eine Aktivität von A bis Z planen, entwickeln die Pfadfinder*innen ihre Eigeninitiative und ihren Einfallsreichtum, gewinnen Vertrauen in ihre Fähigkeiten, beteiligen sich aktiv, organisieren und planen Aufgaben, arbeiten mit anderen zusammen und passen sich an. Alle Mitglieder der Patrouille sind involviert und der Staff begleitet sie bei jedem Schritt des Projekts.

Diese Aktivität, die während des Jahres oder des Lagers durchgeführt werden kann, findet meist in Form eines Mini-Patrouillenlagers, eines Patrouillenwochenendes statt, das in einigen Truppen "Raid" genannt wird. Dieser Begriff kann auch eine Wanderung definieren, die von den Pfadfindern während zwei bis vier Tagen im Laufe des Lagers durchgeführt wird. In den meisten Truppen wird es auch genau in dieser Form gelebt.

Hier sind einige Grundprinzipien des Verbandes bezüglich der Organisation und des Ablaufs von Hikes:

  • Die Leiter begleiten die Patrouille beim Erstellen ihres Projekts und haben eine Kopie der Route, die sie zurücklegen wird.
  • Ein Hike dauert zwischen 2 und 4 Tage (höchstens 3 Nächte).
  • Die Leiter vergewissern sich vor dem Hike der Pfadfinder, dass es Übernachtungsmöglichkeiten gibt.
  • Die Leiter treffen sich mit den Pfadfindern zu vorher vereinbarten Terminen (mindestens 1x täglich), um zu überprüfen, ob alles gut läuft, um nach den Pfadfindern zu sehen, um kleine Verletzungen zu behandeln, um eventuell Material zu bringen/abzuholen...
  • Die Leiter bleiben jederzeit erreichbar und verfügbar.
  • Die Patrouille verfügt über die Möglichkeit, im Notfall zu telefonieren.

  • Die Leiter versorgen die Patrouille mit Wasser und Essen, bringen es ihnen unterwegs mit oder sorgen dafür, dass die Patrouille über genügend Geld für Lebensmittel verfügt und versichern sich, dass die Geschäfte geöffnet sind. Die Leiter sorgen dafür, dass die Pfadfinder sich verpflegen können, ohne die Anwohner belästigen zu müssen. Bettelaktionen (Geld oder Essen) sind verboten. Dieser Punkt wird im Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung (der von den Leitern zu Beginn des Jahres unterzeichnet wird) und in der gemeinsamen GSB-Stellungnahme zu Tür-zu-Tür-Aktivitäten und Betteln, Alkoholkonsum und Lärmbelästigung präzisiert (den Abschnitt zu diesem Thema auf derselben Seite lesen). Die eigenen Regeln des Pfadfinderverbandes des Landes, in dem der Hike stattfindet, sowie die Gesetze dieses Landes müssen beachtet werden.
  • Während der gesamten Dauer des Hikes sind und bleiben die Leiter jederzeit für ihre Pfadfinder verantwortlich. Wie bei jeder anderen Animation verpflichten sich die Leiter, rund um die Uhr in der Lage zu sein, zu animieren.
  • Die Leiter nehmen sich die Zeit, den Patrouillen Sicherheitshinweise zu erklären (in Gruppen gehen, Pfade bevorzugen usw.) und sie stellen sicher, dass die Pfadfinder sich bewusst sind, dass sie das Image des Pfadfindertums verkörpern.
Scout Leader Skills

Der Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung

Der Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung ermöglicht es, den Erziehungsauftrag noch einmal zu bekräftigen. Die Nichteinhaltung eines seiner Punkte kann zu Sanktionen und sogar zum Ausschluss führen. Dieser Kodex gilt auch für die Helfer*innen und alle anderen, bei den Aktivitäten anwesenden Erwachsenen.

Die Leiter unterschreiben diesen Kodex vor jeder Abreise ins Lager. Ansonsten wird das Lager vom Verband nicht genehmigt. 

  1. Eine Animation ausarbeiten, die auf Vertrauen, Respekt und Brüderlichkeit basiert.
  2. Für die körperliche Sicherheit jedes Einzelnen sorgen.
  3. Eine erzieherische Lebensweise umsetzen.
  4. In der Lage sein, 24 Stunden am Tag zu betreuen.
  5. Die Eltern informieren.
  6. Freundschaftliche Beziehungen zu den Einheiten aller Bewegungen während des Jahres und der Lager aufbauen.
  7. Die Beziehungen zur Nachbarschaft pflegen.
  8. Vorsichtig mit Kontaktdaten und Fotos von Pfadfindern umgehen.

 

Den Qualitätskodex der Pfadfinderbetreuung unterschreiben